„MIR“ - das Begegnungszentrum für Geflüchtete aus der Ukraine

Ласкаво просимо в 

"MIR" -  центр зустрічі біженців з України 

*** НА ЗАРАЗУ *** НА ЗАРАЗУ ***

МИР центр зустрічі закривається. Проте ,мовне кафе працюватиме.  З 9 січня 2023 року ви можете прийти і разом із волонтером та іншими учнями продовжувати вивчати німецьку мову у понеділок з 14:00 до 15:30 та в середу з 9:00 до 11:30. Мовне кафе відбуватиметься в кімнаті конфірмації Friedenskirche.
 
*** AKTUELL *** AKTUELL *** AKTUELL ***

Das MIR als Begegnungscafé schließt. Dennoch bleibt ein wichtiges Angebot des MIR bestehen: Nämlich das Sprachcafé! Ab dem 09. Januar 2023 können Sie immer montags von 14:00 – 15:30 Uhr und mittwochs von 9:00 – 11:30 Uhr gemeinsam mit einer Ehrenamtlichen und mit anderen Deutschlernenden zusammenkommen und die deutsche Sprache lernen. Das Sprachcafé wird im Konfirmandenraum der Friedenskirche stattfinden.

«Увага: з 12.02.2023 по 05.03.2023 буде Vesperkirche, Тому ці три тижні мовного кафе не буде. А з 6 березня 2023 року все продовжуватиметься у звичному режимі.

 „Achtung: vom 12.02.23 bis zum 05.03.2023 findet die Vesperkirche statt. Deshalb wird in diesen drei Wochen kein Sprachcafé stattfinden. Ab dem 06.03.23 geht es dann aber wie gewohnt weiter.“